Bản dịch của từ 侵主 trong tiếng Việt
侵主
Danh từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Qīn | ㄑㄧㄣ | q | in | thanh ngang |
侵主 (Danh từ)
【qīn zhǔ】
01
Vị vua hoặc người君主 xử sự trái phép, vi phạm đạo lý hoặc pháp luật (tức “một vị vua làm điều phi pháp”). Có thể nhớ bằng Hán‑Việt: 侵 (xâm) + 主 (chủ/vua) = vua xâm phạm/vi phạm.
违法行事的君主。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 侵主
qīn
侵
zhǔ
主
Các từ liên quan
侵与
侵乱
侵争
侵伐
侵伤
主一
主一无适
主上
主业
主丧
- Bính âm:
- 【qīn】【ㄑㄧㄣ】【XÂM】
- Các biến thể:
- 𢔀, 㑴
- Hình thái radical:
- ⿰,亻,⿳,彐,冖,又
- Lục thư:
- hội ý & hình thanh
- Bộ thủ:
- 亻
- Số nét:
- 9
- Thứ tự bút hoạ:
- ノ丨フ一一丶フフ丶
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
钦
寴
親
亲
綅
兓
媇
欽
顉
骎
衾
駸
伹
僚
㒗
儨
住
𠐤
俌
𠑩
儳
𠊑
𠍮
僈
帥
砃
䒵
栐
疤
𠗖
䖠
荿
柌
炟
狱
㡿
侵犯
侵略
入侵
侵蚀
侵害
侵袭
侵占
侵入
侵权
性侵
