Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 俊造 trong tiếng Việt

俊造

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jùn

ㄐㄩㄣˋjunthanh huyền

俊造 (Danh từ)

【jùn zào】
01

Tài sĩ kiệt xuất; người có tài năng và đức hạnh nổi bật (Hán Việt: tuấn tạo), thường dùng trong văn ngôn cổ

1.《礼记．王制》:“司徒论选士之秀者而升之学，曰俊士。升于司徒者不征于乡，升于学者不征于司徒，曰造士。”后因以“俊造”指才智杰出的人。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

科举；指古代参加或取得科举功名（稱為“俊造”即指科举事务）

2.指科举。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 俊造

jùn

俊

zào

造

Các từ liên quan

俊上
俊丽
俊举
俊人
造业
造为
造乱
造事
造产
俊
Bính âm:
【jùn】【ㄐㄩㄣˋ】【TUẤN】
Các biến thể:
㑓, 㑺, 儁, 𨶊, 舜, 蹲, 駿
Hình thái radical:
⿰,亻,夋
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
亻
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
ノ丨フ丶ノ丶ノフ丶
HSK Level ước tính:
7-9

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép