Bản dịch của từ 俓 trong tiếng Việt
俓
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Jìng | ㄐㄧㄥˋ | N/A | N/A | N/A |
俓 (Danh từ)
Cùng nghĩa với “径”, nghĩa là con đường nhỏ, lối đi hẹp trong vườn hay làng quê (nhớ câu “đường kính” để liên tưởng).
同“径”，小路。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Quá trình đi qua, trải qua một nơi nào đó (như “đi qua” trong tiếng Việt).
经过。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
Sóng nước chạy thẳng, không gợn sóng (như sóng thẳng, dễ nhớ với hình ảnh nước lặng).
水的直波。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
Thẳng, đo đường kính (như đường kính tròn, từ “kính” dễ nhớ vì liên quan đến thước đo).
直；直径。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
Chắc chắn, bền vững (như sự kiên cố, vững chắc).
坚。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
- Bính âm:
- 【jìng】【ㄐㄧㄥˋ】【KÍNH】
- Các biến thể:
- 𠆻, 𠇹, 徑
- Hình thái radical:
- ⿰,亻,巠
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 亻
- Số nét:
- 9
- Thứ tự bút hoạ:
- 丿丨一乚乚乚一丨一
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép