Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 俗韵 trong tiếng Việt

俗韵

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Sú

ㄙㄨˊsuthanh sắc

俗韵 (Danh từ)

【sú yùn】
01

Giai điệu/điệu nhạc thô tục, nhạc điệu không tao nhã hoặc cách gieo vần vụng về; sắc thái tầm thường, tục tĩu (Hán Việt: 俗〈tục〉 + 韵〈vận/điệu〉).

不高雅的乐声。指不工稳的押韵。鄙俗的情味。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 俗韵

sú

俗

yùn

韵

俗
Bính âm:
【sú】【ㄙㄨˊ】【TỤC】
Các biến thể:
圱, 𠉚, 𢓾, 𠊬, 圲
Hình thái radical:
⿰,亻,谷
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
亻
Số nét:
9
Thứ tự bút hoạ:
ノ丨ノ丶ノ丶丨フ一
HSK Level ước tính:
7-9
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép