Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 借春 trong tiếng Việt

借春

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jiè

ㄐㄧㄝˋjiethanh huyền

借春 (Động từ)

【jiè chūn】
01

Mượn ánh sáng mùa xuân, tận hưởng không khí tươi đẹp của mùa xuân

2.借取春光。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Phong tục ngày đông chí vua ban mâm quả cho quan lại, tượng trưng cho việc đón xuân sang.

1.唐时皇帝于冬至日赐百官辛盘，表示迎新之意，谓之“借春”。参阅唐李淖《秦中岁时记》。

Ví dụ
03

Dựa vào ánh sáng mùa xuân để tận hưởng hoặc làm điều gì đó.

3.谓凭借﹑依靠春光。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 借春

jiè

借

chūn

春

Các từ liên quan

借一
借一步
借与
借东风
春上
借
Bính âm:
【jiè】【ㄐㄧㄝˋ】【TÁ】
Các biến thể:
徣, 藉, 𠎥
Hình thái radical:
⿰,亻,昔
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
亻
Số nét:
10
Thứ tự bút hoạ:
ノ丨一丨丨一丨フ一一
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
2

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép