Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 傍若无人 trong tiếng Việt

傍若无人

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Bàng

ㄅㄤˋbangthanh huyền

傍若无人 (Thành ngữ)

【páng ruò wú rén】
01

Coi bên mình như không có người; chỉ sự khinh người hoặc thái độ tự thị. § Cũng như: hạ mục vô nhân 下目無人; mục trung vô nhân 目中無人; mục vô dư tử 目無餘子.

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 傍若无人

páng

傍

ruò

若

wú

无

rén

人

傍
Bính âm:
【bàng】【ㄅㄤˋ】【BÀNG】
Các biến thể:
䧛, 徬, 𠊓, 旁, 𨍩
Hình thái radical:
⿰,亻,旁
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
亻
Số nét:
12
Thứ tự bút hoạ:
ノ丨丶一丶ノ丶フ丶一フノ

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép