Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 先大夫 trong tiếng Việt

先大夫

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Xiān

ㄒㄧㄢxianthanh ngang

先大夫 (Danh từ)

【xiān dài fū】
01

Người đã mất từng giữ chức đại phu (quan y tế/đại phu) — “cố đại phu”, nhấn mạnh người ấy đã qua đời

1.已故的大夫。

Ví dụ
02

Chỉ người cha hoặc bề trên đã mất (tương tự “tiên phụ”/“ông quá cố” trong Hán-Việt)

2.犹先父。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 先大夫

xiān

先

dà

大

fū

夫

Các từ liên quan

先下手为强
先下手为强，后下手遭殃
先下米儿先吃饭
先不先
先世
大一统
大万
大丈夫
夫不
夫主
夫人
夫人城
夫人裙带
先
Bính âm:
【xiān】【ㄒㄧㄢ】【TIÊN】
Các biến thể:
𢓠, 选
Hình thái radical:
⿱,⺧,儿
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
儿
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
ノ一丨一ノフ
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép