Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 光耀门楣 trong tiếng Việt

光耀门楣

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Guāng

ㄍㄨㄤguangthanh ngang

光耀门楣 (Động từ)

【guāng yào mén méi】
01

(nghĩa bóng) mang lại vinh dự cho gia đình ai đó

如图。为家人带来荣耀

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Rất lộng lẫy, hào nhoáng và phô trương trước thiên hạ; khoe khoang vẻ đẹp hoặc sự giàu có để thu hút sự chú ý.

家门口光彩照人（成语）

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 光耀门楣

guāng

光

yào

耀

mén

门

méi

楣

光
Bính âm:
【guāng】【ㄍㄨㄤ】【QUANG】
Các biến thể:
㫕, 灮, 炗, 炚, 炛, 烡, 𠈑, 𤉭, 𤎫, 𤐥, 𤈛, 𤑋
Hình thái radical:
⿱⿱,⺌,一,儿
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
儿
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
丨丶ノ一ノフ
HSK Level ước tính:
3
TOCFL Level ước tính:
2

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép