入国问俗 là gì? | Từ điển Trung Việt

入国问俗

Thành ngữ

Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Bính âm	Chú âm	Thanh mẫu	Vận mẫu	Thanh điệu
Rù	ㄖㄨˋ	r	u	thanh huyền

入国问俗 (Thành ngữ)

【rù guó wèn sú】

Đến nước khác/đi đến nơi lạ thì nên tìm hiểu phong tục tập quán địa phương trước; tôn trọng phong tục nơi đến (nhấn mạnh ứng xử phù hợp khi nhập cảnh/nhập gia).

国：原指都城，后多指国家。到别的国家或地方去，先要了解它的风俗习惯。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 入国问俗

rù

入

guó

国

wèn

问

sú

俗

Các từ liên quan

入不敷出

入世

入中

入临

国丈

国丧

国中之国

问一答十

问世

问业

问事

俗不可耐

俗不堪耐

Hán tự

Bính âm:: 【rù】【ㄖㄨˋ】【NHẬP】
Lục thư:: chỉ sự
Bộ thủ:: 入
Số nét:: 2

Thứ tự bút hoạ:: ノ丶
HSK Level ước tính:: 6
TOCFL Level ước tính:: 4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép

褥

嗕

媷

㾒

蓐

溽

鳰

㦺

䐓

洳

㹘

㐈

內

兦

兪

匕

又

龴

𠂈

亻

刁

𠚣

匚

𠁢

𠘧

𠄠

十

收入

投入

输入

进入

入围

陷入

融入

入口

加入

深入

褥

嗕

媷

㾒

蓐

溽

鳰

㦺

䐓

洳

㹘

㐈

內

兦

兪

匕

又

龴

𠂈

亻

刁

𠚣

匚

𠁢

𠘧

𠄠

十

收入

投入

输入

进入

入围

陷入

融入

入口

加入

深入

入国问俗 (Thành ngữ)

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 入国问俗

Các từ liên quan

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Bản dịch của từ 入国问俗 trong tiếng Việt

入国问俗 (Thành ngữ)

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 入国问俗

Các từ liên quan

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép