Bản dịch của từ 入钹 trong tiếng Việt
入钹
Danh từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Rù | ㄖㄨˋ | r | u | thanh huyền |
入钹 (Danh từ)
【rù bó】
01
Ẩn ngôn trong giới điếm (từ lóng): chỉ việc “vào nhà mại dâm” / “vào phòng” (như 'vào cửa'), trong đó '跋'改作'钹',帶有和尚相關的隱喻
娼家隐语称入门﹑出门为“入跋”﹑“出跋”。跋,改作“钹”,意谓与和尚有关。
Ví dụ
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 入钹
rù
入
bó
钹
Các từ liên quan
入不敷出
入世
入中
入临
- Bính âm:
- 【rù】【ㄖㄨˋ】【NHẬP】
- Lục thư:
- chỉ sự
- Bộ thủ:
- 入
- Số nét:
- 2
- Thứ tự bút hoạ:
- ノ丶
- HSK Level ước tính:
- 6
- TOCFL Level ước tính:
- 4
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
褥
嗕
媷
㾒
蓐
溽
鳰
㦺
䐓
洳
㹘
㐈
內
兦
兪
匕
又
龴
𠂈
亻
刁
𠚣
匚
𠁢
𠘧
𠄠
十
收入
投入
输入
进入
入围
陷入
融入
入口
加入
深入
