Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 全功 trong tiếng Việt

全功

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Quán

ㄑㄩㄢˊquanthanh sắc

全功 (Danh từ)

【quán gōng】
01

Công nghiệp, công績 hoàn mỹ; thành tựu lớn mang lợi ích cho muôn dân (cách nói trang trọng, cổ) — 'công lớn, phúc đức lan rộng'.

1.功业完美，泽被万物。

Ví dụ
02

Hoàn thành công nghiệp; trọn vẹn công lao, thành tích đã đạt được

3.谓成就功业。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

03

Bảo toàn thân tâm; giữ gìn toàn vẹn về thể chất và tinh thần

4.保全身心之功。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

04

Công nghiệp, công lao hoàn mãn; thành tích trọn vẹn (công đã làm được hoàn toàn đạt kết quả như ý)

2.完满的功业。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 全功

quán

全

gōng

功

Các từ liên quan

全一
全丁
全丧
全个
功不唐捐
功不补患
功业
全
Bính âm:
【quán】【ㄑㄩㄢˊ】【TOÀN】
Các biến thể:
仝, 𠓳, 𠓴, 痊, 㒰, 𠌆, 全
Hình thái radical:
⿱,人,王
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
人
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
ノ丶一一丨一
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép