Bản dịch của từ 六耳不同谋 trong tiếng Việt
六耳不同谋
Thành ngữ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Liù | ㄌㄧㄡˋ | l | iu | thanh huyền |
Lù | ㄌㄨˋ | l | u | thanh huyền |
六耳不同谋 (Thành ngữ)
【liù ěr bù tóng móu】
01
Nguyên nghĩa: nhiều người biết thì không thể giữ bí mật. Nghĩa bóng: nghe theo tin đồn hay tin người nói nhiều không có lợi, dễ bị lộ hoặc bị lừa.
原意是三个人知道就不能保守秘密。后也比喻轻信传闻的话没有益处。
Ví dụ
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 六耳不同谋
liù
六
ěr
耳
bù
不
tóng
同
móu
谋
Các từ liên quan
六一
六一儿童节
六一先生
六一国际儿童节
六一居士
耳三漏
耳下腺
耳不离腮
不一
不一一
不一会儿
不一其人
不一定
同一
同一律
同一性
同三品
同上
谋为不轨
谋主
谋事
谋事在人
谋事在人,成事在天
- Bính âm:
- 【liù】【ㄌㄧㄡˋ】【LỤC】
- Các biến thể:
- 陸, 𠫪, 六
- Hình thái radical:
- ⿱,亠,八
- Lục thư:
- chỉ sự
- Bộ thủ:
- 亠
- Số nét:
- 4
- Thứ tự bút hoạ:
- 丶一ノ丶
- HSK Level ước tính:
- 1
- TOCFL Level ước tính:
- 1
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
陆
霤
馏
陸
㽌
磟
廇
鷚
餾
䄂
雡
碌
簬
逯
鵱
廘
螰
錴
鹭
騼
琭
㓐
轆
趢
亰
𠅶
𠆄
𠆏
𠅁
亠
𠅤
𠅧
亳
𠅬
𠆔
产
𠔄
凤
䦹
丹
𠔾
兯
㸦
𠄡
㕛
氏
𠆨
以
周六
六月
十六
六角
六味
六书
六方
六十
六气
六甲
六路
六环路
