Bản dịch của từ 冠时 trong tiếng Việt
冠时
Tính từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Guàn | ㄍㄨㄢˋ | g | uan | thanh huyền |
冠时 (Tính từ)
【guān shí】
01
Vượt trội so với những người cùng thời; đứng đầu thời đại, dẫn đầu đương thời (Hán Việt: 'quán thời' = che lấp thời nhân).
盖过时人,为当代第一。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 冠时
guān
冠
shí
时
- Bính âm:
- 【guàn】【ㄍㄨㄢˋ, ㄍㄨㄢ】【QUÁN, QUAN】
- Các biến thể:
- 𠖌, 𠙙, 𠜍, 𢃙
- Hình thái radical:
- ⿱,冖,⿺,元,寸
- Lục thư:
- hội ý
- Bộ thủ:
- 冖
- Số nét:
- 9
- Thứ tự bút hoạ:
- 丶フ一一ノフ一丨丶
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
蒄
鱞
矝
鰥
観
倌
窤
觀
瘝
矜
关
官
矔
遦
卝
盥
贯
貫
䌯
䂯
雚
㮡
鱹
䝺
𠖋
𠖒
𠖔
𠖡
𠖛
冥
冚
𠖣
𠖁
𠕾
冞
𠕸
项
庣
茹
羍
挠
轸
恹
𠊃
荏
诰
㪆
览
冠军
皇冠
夺冠
桂冠
王冠
免冠
冠礼
冠词
弱冠
冠绝
冠以
树冠
冠状
衣冠
冠冕
牙冠
冠群
凤冠
鸡冠
花冠
