Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 冷峭 trong tiếng Việt

冷峭

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Lěng

ㄌㄥˇlengthanh hỏi

冷峭 (Tính từ)

【lěng qiào】
01

Lạnh buốt; lạnh cóng; lạnh lẽo

形容冷气逼人

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Thái độ hà khắc; cay nghiệt (ví với thái độ quá nghiêm khắc hoặc lời lẽ đanh đá, bạc bẽo, lạnh lùng)

形容态度严峻，话语尖刻

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 冷峭

lěng

冷

qiào

峭

Các từ liên quan

冷丁
冷丁丁
冷不丁
冷丝丝
峭严
峭丽
峭健
峭僻
峭冷
冷
Bính âm:
【lěng】【ㄌㄥˇ】【LÃNH】
Các biến thể:
𠘤, 冷
Hình thái radical:
⿰,冫,令
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
冫
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
丶一ノ丶丶フ丶
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép