Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 出关 trong tiếng Việt

出关

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Chū

ㄔㄨchuthanh ngang

出关 (Động từ)

【chū guān】
01

Đi ra khỏi cửa ải, vượt qua cửa quan để đến vùng đất bên ngoài, thường là vùng biên giới hoặc vùng xa xôi.

1.出关口;到塞外。

Ví dụ
02

Kết thúc giai đoạn ăn chay nghiêm ngặt của nhà sư hoặc tín đồ Phật giáo; trở lại trạng thái bình thường sau giai đoạn kiêng ăn

2.谓和尚或佛教信徒坐饿关结束。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 出关

chū

出

guān

关

Các từ liên quan

出一头
出一头地
出丁
出上
出下
关上
关东
出
Bính âm:
【chū】【ㄔㄨ】【XUẤT】
Các biến thể:
㞮, 岀, 齣
Hình thái radical:
⿱,屮,凵
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
凵
Số nét:
5
Thứ tự bút hoạ:
フ丨丨フ丨
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
2

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép