Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 切磋琢磨 trong tiếng Việt

切磋琢磨

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Qiè

ㄑㄧㄝˋqiethanh huyền

Qiē

ㄑㄧㄝqiethanh ngang

切磋琢磨 (Thành ngữ)

【qiē cuō zhuó mó】
01

Cắt gọt mài giũa

古代把骨头加工成器物叫'切'，把象牙加工成器物叫'磋'，把玉加工成器物叫'琢'，把石头加工成器物叫'磨'比喻互相商量研究，学习长处，纠正缺点

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 切磋琢磨

qiē

切

cuō

磋

zhuó

琢

mó

磨

Các từ liên quan

切中
切中时弊
切中时病
切中要害
切事
磋切
磋商
磋摩
磋琢
磋砻
琢克
琢切
琢刻
琢削
琢句
磨不开
磨不磷，涅不缁
磨不磷，湼不缁
磨乾轧坤
磨了半截舌头
切
Bính âm:
【qiè】【ㄑㄧㄝˋ】【THIẾT】
Các biến thể:
砌, 切
Hình thái radical:
⿰,七,刀
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
刀
Số nét:
4
Thứ tự bút hoạ:
一フフノ
HSK Level ước tính:
4
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép