Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 利欲熏心 trong tiếng Việt

利欲熏心

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Lì

ㄌㄧˋlithanh huyền

利欲熏心 (Thành ngữ)

【lì yù xūn xīn】
01

Vàng đỏ nhọ lòng son; hám lợi đen lòng; tiền bạc, lợi ích làm mê muội tâm can

贪财图利的欲望迷住了心窍

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 利欲熏心

lì

利

yù

欲

xūn

熏

xīn

心

Các từ liên quan

利上生利
利不亏义
利事
利于
利交
欲事
欲人勿知，莫若勿为
欲人勿闻，莫若勿言
熏习
熏人
熏修
熏凿
熏制
心上
心上人
心上心下
心下
心不两用
利
Bính âm:
【lì】【ㄌㄧˋ】【LỢI】
Các biến thể:
𥝢, 𥝤, 痢, 𠜫, 利
Hình thái radical:
⿰,禾,⺉
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
刂
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
ノ一丨ノ丶丨丨
HSK Level ước tính:
6
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép