Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 刺笄 trong tiếng Việt

刺笄

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Cī

ㄘˋcithanh huyền

刺笄 (Danh từ)

【cì jī】
01

Một câu chuyện lịch sử thời Chiến Quốc, kể về việc dùng chiếc đấu vàng có đuôi dài làm vũ khí giết người trong bữa tiệc, dẫn đến sự kiện đau thương và tên gọi 'Mạc Kỳ sơn'.

战国时赵襄子姊前为代王妻，襄子欲并代，约代王在句注之塞相会，暗令工人作长尾金斗，用以击人。宴饮中厨人进斟羹，因反斗而击杀代王及从官，遂兴兵平代地。赵王姊闻之，泣而呼天，摩笄自刺。代人怜之，将所死地名为摩笄之山。事见《战国策．燕策一》，又见《史记．赵世家》。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 刺笄

cì

刺

jī

笄

Các từ liên quan

刺上化下
刺世
刺世疾邪赋
刺临
刺举
笄冠
刺
Bính âm:
【cī】【ㄘˋ, ㄘ】【THỨ.THÍCH, THÍCH】
Các biến thể:
㓨, 刾, 捇, 措, 朿, 𣐁, 莿, 𪑟, 刺
Hình thái radical:
⿰,朿,⺉
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
刂
Số nét:
8
Thứ tự bút hoạ:
一丨フ丨ノ丶丨丨
HSK Level ước tính:
4
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép