Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 刻棘 trong tiếng Việt

刻棘

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Kè

ㄎㄜˋkethanh huyền

刻棘 (Danh từ)

【kè jí】
01

比喻治学或钻研学问的艰苦刻薄、精细苦练（字面为“刻刺荆棘”，引申为刻苦补拙、费力钻研）。可联想为“用荆棘琢磨”来形容学习之难。

语本《韩非子．外储说左上》:“宋人有请为燕王以棘刺之端为母猴者，必三月斋，然后能观之，燕王因以三乘养之。右御﹑冶工言王曰:‘臣闻人主无十日不燕之斋。今知王不能久斋以观无用之器也，故以三月为期。凡刻削者，以其所以削必小……’王因囚而问之，果妄，乃杀之。”韩非本用以讽刺说客。后以“刻棘”比喻治学的艰辛。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 刻棘

kè

刻

jí

棘

Các từ liên quan

刻下
刻不容松
刻不容缓
刻不待时
刻丝
棘下
棘下生
棘丛
棘丞
棘人
刻
Bính âm:
【kè】【ㄎㄜˋ】【KHẮC】
Các biến thể:
𠚰, 𠛳, 𠜇, 𠞫
Hình thái radical:
⿰,亥,⺉
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
刂
Số nét:
8
Thứ tự bút hoạ:
丶一フノノ丶丨丨
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép