Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 剖腹明心 trong tiếng Việt

剖腹明心

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Pōu

ㄆㄡpouthanh ngang

剖腹明心 (Thành ngữ)

【pōu fù míng xīn】
01

剖腹明心: 直率、彻底地把内心的想法、隐情或冤屈说清楚；也有为表忠诚或悔过而剖明本心的古典用法。可联想汉语“剖白”“开诚布公”。

剖：破开；明：表明。破开胸膛，表明心迹。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 剖腹明心

pōu

剖

fù

腹

míng

明

xīn

心

Các từ liên quan

剖决
剖分
剖判
腹中兵甲
腹中鳞甲
腹书
腹侮
明上
明世
明业
明丢丢
心上
心上人
心上心下
心下
心不两用
剖
Bính âm:
【pōu】【ㄆㄡ】【PHẪU】
Các biến thể:
㪗, 𠝒, 𠞌, 刯
Hình thái radical:
⿰,咅,⺉
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
刂
Số nét:
10
Thứ tự bút hoạ:
丶一丶ノ一丨フ一丨丨

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép