Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 剩男剩女 trong tiếng Việt

剩男剩女

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Shèng

ㄕㄥˋshengthanh huyền

剩男剩女 (Thành ngữ)

【shèng nán shèng nǚ】
01

Trai ế gái ế; Đàn ông độc thân; phụ nữ độc thân

剩男剩女是指那些在一定年龄段仍然单身的人，通常用来形容社会对单身男女的关注和压力。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 剩男剩女

shèng

剩

nán

男

shèng

剩

nǚ

女

剩
Bính âm:
【shèng】【ㄕㄥˋ】【THẶNG】
Các biến thể:
剰, 賸, 𠟇, 䞉
Hình thái radical:
⿰,乘,⺉
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
刂
Số nét:
12
Thứ tự bút hoạ:
ノ一丨丨一一ノフノ丶丨丨
HSK Level ước tính:
5
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép