Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 劫尘 trong tiếng Việt

劫尘

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jié

ㄐㄧㄝˊjiethanh sắc

劫尘 (Danh từ)

【jié chén】
01

Phàm trần; cõi nhân gian, thế gian phù hoa (chỉ đời sống trần tục, phiền não thế sự)

1.凡尘，人世。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Tàn tích do chiến loạn; tro tàn sau binh đao (tàn dư chiến tranh)

2.谓兵火战乱之馀烬。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 劫尘

jié

劫

chén

尘

Các từ liên quan

劫主
劫会
尘下
尘世
尘习
尘事
尘仆
劫
Bính âm:
【jié】【ㄐㄧㄝˊ】【KIẾP】
Các biến thể:
刦, 刧, 刼, 𠉨, 𠛗, 𠞏, 㤼
Hình thái radical:
⿰,去,力
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
力
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
一丨一フ丶フノ
HSK Level ước tính:
7-9

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép