Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 劲节 trong tiếng Việt

劲节

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jìng

ㄐㄧㄣˋjinthanh huyền

劲节 (Danh từ)

【jìn jié】
01

Chí节（節操） kiên định, đức hạnh kiên trinh; phẩm cách, tiết tháo không khuất phục (Hán-Việt: tiết; thường dùng trong văn ngôn)

1.谓坚贞的节操。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Nút (gỗ tre, cành hoặc chỗ rắn giống như nút thắt trên cành); ám chỉ lỗ thắt cứng ở chỗ phân nhánh của gỗ tre (mượn để chỉ vết sẹo nút thắt chắc chắn)

2.竹木枝干分杈处称节。以其质地坚实，故称劲节。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 劲节

jìn

劲

jié

节

Các từ liên quan

劲丽
劲健
劲兵
劲切
劲利
节上
节上生枝
节下
节丧
节中
劲
Bính âm:
【jìng】【ㄐㄧㄣˋ, ㄐㄧㄥˋ】【KÌNH】
Các biến thể:
勁, 劤, 𠡍, 𠡕
Hình thái radical:
⿰,𢀖,力
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
力
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
フ丶一丨一フノ
TOCFL Level ước tính:
5

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép