Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 千斤担 trong tiếng Việt

千斤担

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Qiān

ㄑㄧㄢqianthanh ngang

千斤担 (Danh từ)

【qiān jīn dān】
01

Ẩn dụ: trách nhiệm lớn, gánh nặng nặng nề (nghĩa bóng) — như “gánh ngàn cân”

喻指重任。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 千斤担

qiān

千

jīn

斤

dān

担

Các từ liên quan

千一虑
千丁
千万
千万买邻
斤两
斤凿
斤削
斤墨
斤斗
担不是
担不起
担仆
担仗
担代
千
Bính âm:
【qiān】【ㄑㄧㄢ】【THIÊN】
Các biến thể:
仟, 阡, 韆
Lục thư:
giả tá & hình thanh
Bộ thủ:
十
Số nét:
3
Thứ tự bút hoạ:
ノ一丨
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép