Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 厉兵秣马 trong tiếng Việt

厉兵秣马

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Lì

ㄌㄧˋlithanh huyền

厉兵秣马 (Thành ngữ)

【lì bīng mò mǎ】
01

Sẵn sàng ra trận; gươm ngựa sẵn sàng; chuẩn bị chiến đấu

喂饱马，磨快兵器，指准备作战

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 厉兵秣马

lì

厉

bīng

兵

mò

秣

mǎ

马

Các từ liên quan

厉世
厉世摩钝
厉世磨钝
厉俗
厉兵
兵丁
兵不厌权
兵不厌诈
兵不接刃
秣养
秣刍
秣蹇
秣饲
秣马
马丁·伊登
马丁炉
马七马八
马三峰
马上
厉
Bính âm:
【lì】【ㄌㄧˋ】【LỆ】
Các biến thể:
厲, 𥒿
Hình thái radical:
⿸,厂,万
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
厂
Số nét:
5
Thứ tự bút hoạ:
一ノ一フノ

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép