Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 厌然 trong tiếng Việt

厌然

Trạng từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yàn

ㄧㄢˋyanthanh huyền

厌然 (Trạng từ)

【yàn rán】
01

An nhiên; thản nhiên, yên ổn, không bị quấy rầy (cảm giác an định, bình thản)

1.安然;安定。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

02

Vẻ mặt chán nản/phiền muộn; thái độ tỏ ra không bằng lòng, uể oải (Hán Việt: yếm nhiên)

2.和悦貌。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 厌然

yàn

厌

rán

然

Các từ liên quan

厌世
厌世主义
厌乱
厌事
然不
然且
然乃
然信
然则
厌
Bính âm:
【yàn】【ㄧㄢˋ】【YẾM】
Các biến thể:
厭, 猒, 𤞣
Hình thái radical:
⿸,厂,犬
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
厂
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
一ノ一ノ丶丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép