Bản dịch của từ 双喜临门 trong tiếng Việt
双喜临门
Thành ngữ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Shuāng | ㄕㄨㄤ | sh | uang | thanh ngang |
双喜临门 (Thành ngữ)
【shuāng xǐ lín mén】
01
Chỉ hai tin vui cùng đến một lúc; đại cát đại lợi (ví dụ: cưới hỏi + thăng chức), chữ Hán Việt: 'song hỉ lâm môn' — hai niềm vui đến cửa
指两件喜事一齐到来。
Ví dụ
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 双喜临门
shuāng
双
xǐ
喜
lín
临
mén
门
Các từ liên quan
双丁
双七
双丸
双九
喜上眉梢
喜不肯
喜不自胜
喜乐
临下
临丧
临临
临书
临了
门丁
门上
门上人
门下
门下人
- Bính âm:
- 【shuāng】【ㄕㄨㄤ】【SONG】
- Các biến thể:
- 友, 雙
- Hình thái radical:
- ⿰,又,又
- Lục thư:
- hội ý
- Bộ thủ:
- 又
- Số nét:
- 4
- Thứ tự bút hoạ:
- フ丶フ丶
- HSK Level ước tính:
- 3
- TOCFL Level ước tính:
- 1
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
雙
驦
鹴
瀧
礵
鷞
泷
騻
孀
𠙠
骦
艭
叓
収
叉
友
叔
叞
㕠
叒
取
叡
反
㕟
屯
戈
仉
㸦
今
龷
耂
乏
爪
仂
太
介
双方
双重
双赢
双喜
双亲
双臂
双向
双手
双击
双飞
