Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 吃诟 trong tiếng Việt

吃诟

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Chī

ㄔchithanh ngang

吃诟 (Danh từ)

【chī gòu】
01

Người có sức mạnh phi thường trong truyền thuyết cổ xưa, thường dùng để chỉ người giỏi tranh luận hoặc có khả năng mạnh mẽ.

古代传说中的大力士。《庄子．天地》:“黄帝游乎赤水之北，登乎昆仑之丘而南望，还归，遗其玄珠……使吃诟索之而不得也。”陆德明释文:“吃，口懈反。诟，口豆反。司马云:‘吃诟，多力也。’”唐贾餗《百步穿杨叶赋》:“克中之时，吃诟不能以施力。”一说善言力诤者。成玄英疏:“吃诟﹐言辨也。”

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 吃诟

chī

吃

gòu

诟

Các từ liên quan

吃一堑，长一智
吃一看十
吃一箝二看三
吃一节，剥一节
吃不上
诟丑
诟厉
诟叱
吃
Bính âm:
【chī】【ㄔ】【CẬT.NGẬT】
Các biến thể:
㰟, 乞, 𠯏, 𠰆, 𡄊, 喫, 噄, 𠯡, 𠹙, 𠿊, 𡁒, 𨋻
Hình thái radical:
⿰,口,乞
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
口
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
丨フ一ノ一フ
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép