Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 合江亭 trong tiếng Việt

合江亭

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Gě

ㄏㄜˊhethanh sắc

合江亭 (Danh từ)

【hé jiāng tíng】
01

Tên các di tích lịch sử nổi tiếng của Trung Quốc, là những đình, am có giá trị văn hóa và lịch sử, gắn liền với thơ ca, sự kiện xưa.

古迹名。为唐人宴饯题咏之所。(1)在今湖南衡阳县北。唐韩愈有《合江亭》诗。孙汝听题解:“亭在衡州负郭，今之石鼓头，即其地也。地形特异，岿然崛起于二水之间，旁有朱陵洞，亦谓之朱陵仙府，唐人题刻散满岩上。”(2)在今湖北宜都县北。宋孙光宪《北梦琐言》卷三:“唐路侍中岩……以官妓行云等十人侍宴，移镇渚宫日，于合江亭离筵赠行云等《感恩多》词，有‘离魂何处断？烟雨江南岸。’至今播于倡楼也。”(3)在今四川成都市东南。传为唐韦皋建。参阅宋吕大防《杜工部年谱》。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 合江亭

hé

合

jiāng

江

tíng

亭

Các từ liên quan

合一
合下
合下手
合不拢嘴
合不来
江上
江东
亭主
亭亭
亭亭当当
亭亭植立
亭亭款款
合
Bính âm:
【gě】【ㄏㄜˊ, ㄍㄜˇ】【HỢP, CÁP】
Các biến thể:
㪉, 敆, 𧇎, 盒, 閤, 𠱛
Hình thái radical:
⿱,亼,口
Lục thư:
tượng hình
Bộ thủ:
口
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
ノ丶一丨フ一
HSK Level ước tính:
3
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép