Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 同年録 trong tiếng Việt

同年録

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Tòng

ㄊㄨㄥˊtongthanh sắc

同年録 (Danh từ)

【tóng nián lù】
01

Sổ/tập ghi chép thời khoa cử, liệt kê những người cùng năm thi đỗ: tên, tuổi, quê quán, lý lịch (Hán Việt: đồng niên lục).

科举时代记载同年登科者姓名﹑年龄﹑籍贯﹑履历的册子。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 同年録

tóng

同

nián

年

lù

録

Các từ liên quan

同一
同一律
同一性
同三品
同上
年丈
年三十
年上
年下
年世
録书
録事
録供
録像
録像机
同
Bính âm:
【tòng】【ㄊㄨㄥˊ, ㄊㄨㄥˋ】【ĐỒNG】
Các biến thể:
仝, 詷, 𧇌
Hình thái radical:
⿵,𠔼,口
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
口
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
丨フ一丨フ一
HSK Level ước tính:
6
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép