Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 同根 trong tiếng Việt

同根

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Tòng

ㄊㄨㄥˋtongthanh huyền

同根 (Danh từ)

【tóng gēn】
01

Cùng gốc (thường chỉ anh em cùng một dòng họ); ví von quan hệ máu mủ, cùng nguồn gốc

三国魏曹丕欲加害其弟曹植，尝限植七步中成诗。植遂作《七步》诗以讽，有“本是同根生，相煎何太急”之语。见南朝宋刘义庆《世说新语．文学》。后常以“同根”比喻兄弟。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 同根

tóng

同

gēn

根

Các từ liên quan

同一
同一律
同一性
同三品
同上
同
Bính âm:
【tòng】【ㄊㄨㄥˋ, ㄊㄨㄥˊ】【ĐỒNG】
Các biến thể:
仝, 詷, 𧇌
Hình thái radical:
⿵,𠔼,口
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
口
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
丨フ一丨フ一
HSK Level ước tính:
6
TOCFL Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép