君子之泽，五世而斩 là gì? | Từ điển Trung Việt

君子之泽，五世而斩

Danh từ

Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Bính âm	Chú âm	Thanh mẫu	Vận mẫu	Thanh điệu
Jūn	ㄐㄩㄣ	j	un	thanh ngang

君子之泽，五世而斩 (Danh từ)

【jūn zi zhī zé ， wǔ shì ér zhǎn】

Di sản của bậc quân tử sẽ suy tàn sau năm đời, cuối cùng sẽ bị cắt đứt.

泽：原指雨露，引申为祖业；斩：衰败。君子的祖业，经过五代就会衰败，最终断绝。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 君子之泽，五世而斩

jūn

君

zǐ

子

zhī

之

zé

泽

，

五

wǔ

世

shì

而

ér

斩

Các từ liên quan

君上

君临

君主

君主专制

君主制

子不语

子不语怪

子丑寅卯

子个

之个

之乎者也

之任

之前

泽人

泽兰

泽兵

泽农

泽卤

五一六通知

五一节

五丁

五七

世上

世上无难事

世上无难事，只怕有心人

世不曾

世世

而上

而下

而且

而乃

而亦

斩伐

斩候决

斩假石

斩关

Hán tự

Bính âm:: 【jūn】【ㄐㄩㄣ】【QUÂN】
Các biến thể:: 𠁈, 𠱩, 𠱭, 𠱰, 𠺞, 𠀹
Hình thái radical:: ⿸,尹,口
Lục thư:: hội ý
Bộ thủ:: 口
Số nét:: 7

Thứ tự bút hoạ:: フ一一ノ丨フ一

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép

钧

麏

均

鍕

蚐

莙

碅

龜

麕

軍

銁

龟

哑

吢

㗗

嘥

嗰

㗎

㖄

喛

呑

嗢

唦

呙

诇

亊

岑

弅

汨

尬

㽗

阺

忯

宒

彸

阾

君子

国君

夫君

灶君

君王

君主

郎君

君臣

暴君

储君

钧

麏

均

鍕

蚐

莙

碅

龜

麕

軍

銁

龟

哑

吢

㗗

嘥

嗰

㗎

㖄

喛

呑

嗢

唦

呙

诇

亊

岑

弅

汨

尬

㽗

阺

忯

宒

彸

阾

君子

国君

夫君

灶君

君王

君主

郎君

君臣

暴君

储君

君子之泽，五世而斩 (Danh từ)

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 君子之泽，五世而斩

Các từ liên quan

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Bản dịch của từ 君子之泽，五世而斩 trong tiếng Việt

君子之泽，五世而斩 (Danh từ)

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 君子之泽，五世而斩

Các từ liên quan

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép