Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 吧 trong tiếng Việt

吧

Tiểu từDanh từĐộng từTừ tượng thanh
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Ba

ㄅㄚ˙bathanh nhẹ

Bā

ㄅㄚbathanh ngang

吧 (Tiểu từ)

【ba】
01

Nhỉ, thì phải

用于疑问句，缓和疑问语气

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

02

Ư; chăng

用在假设复句（常常是正反两种设想对举）前一分句的末尾，表示两难或犹豫

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

03

Nào; nhé; chứ; thôi; đi

用于祈使句，使语气委婉

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

04

Chắc; hẳn; chứ (suy đoán)

用于陈述句，表示不很肯定

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

05

Nhé; nhớ; được rồi

用在句中停顿处，使语气舒缓

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

吧
Bính âm:
【ba】【ㄅㄚ˙】【BA】
Hình thái radical:
⿰,口,巴
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
口
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
丨フ一フ丨一フ
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép