Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 听话听声，锣鼓听音 trong tiếng Việt

听话听声，锣鼓听音

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Tīng

ㄊㄧㄥtingthanh ngang

听话听声，锣鼓听音 (Thành ngữ)

【tīng huà tīng shēng ， luó gǔ tīng yīn】
01

Nghe lời phải nghe âm, hiểu ý nghĩa sâu xa của lời nói

注意细节，善于倾听

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 听话听声，锣鼓听音

tīng

听

huà

话

tīng

声

shēng

锣

，

鼓

luó

音

Các từ liên quan

听不懂
听不清
听之任之
听习
听书
声东击西
声乐
声习
声乡
声云
锣槌
锣经
锣锅
锣鼓
锣鼓喧天
鼓下
鼓严
鼓义
鼓乐
鼓乐喧天
音义
音乐
音乐之声
音书
听
Bính âm:
【tīng】【ㄊㄧㄥ】【THÍNH】
Các biến thể:
聽, 聴, 聼, 𠯸, 𦔽, 𦕘, 𦕢, 𦖆, 𦗟, 𦘏
Hình thái radical:
⿰,口,斤
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
口
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
丨フ一ノノ一丨
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép