Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 吸血虫 trong tiếng Việt

吸血虫

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Xī

ㄒㄧxithanh ngang

吸血虫 (Danh từ)

【xī xuè chóng】
01

Ẩn dụ cho người bóc lột tài sản, lợi ích của người khác; lợi dụng cơ hội như côn trùng hút máu (như kẻ cho vay nặng lãi, kẻ bóc lột)

比喻压榨他人获取不当利益的人。。如：「放高利贷的人就像吸血虫一样，你要小心！」

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 吸血虫

xī

吸

xuè

血

chóng

虫

吸
Bính âm:
【xī】【ㄒㄧ】【HẤP】
Các biến thể:
噏
Hình thái radical:
⿰,口,及
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
口
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
丨フ一ノフ丶
HSK Level ước tính:
4
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép