Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 吸西北风 trong tiếng Việt

吸西北风

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Xī

ㄒㄧxithanh ngang

吸西北风 (Động từ)

【xī xī běi fēng】
01

Ăn no không đủ; ăn không có gì (chỉ tình trạng đói, khốn khó) — tương tự “喝西北风”，形象为只能“吸”空气充饥

犹言喝西北风。谓没有东西吃;挨饿。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 吸西北风

xī

吸

xī

西

běi

北

fēng

风

Các từ liên quan

吸习
吸入
吸利
吸力
西上
西东
西乐
西乞
西乡
北上
北乡
北京
北京人
风世
风丝
风丝不透
吸
Bính âm:
【xī】【ㄒㄧ】【HẤP】
Các biến thể:
噏
Hình thái radical:
⿰,口,及
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
口
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
丨フ一ノフ丶
HSK Level ước tính:
4
TOCFL Level ước tính:
4

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép