Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 员阙 trong tiếng Việt

员阙

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Yún

ㄩㄣˊyunthanh sắc

Yùn

ㄩㄣˋyunthanh huyền

员阙 (Danh từ)

【yuán quē】
01

Một loại阙（què）hình trụ, là vòng阙 ở ngoài điện Kiến Chương thời Hán — tức là điện ngoài hình tròn trước cung điện; (thuộc kiến trúc cung điện cổ Trung Hoa, ít gặp trong hiện đại).

1.汉建章宫外之圆形阙。

Ví dụ
02

Chức vị trống; ghế quan bị bỏ trống (chưa có người đảm nhiệm)

2.官职空缺。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 员阙

yuán

员

quē

阙

Các từ liên quan

员丘
员位
员僚
员司
员呈
阙一不可
阙下
阙乏
阙事
员
Bính âm:
【yún】【ㄩㄣˊ】【VÂN】
Các biến thể:
員, 贠, 𪔅
Hình thái radical:
⿱,口,贝
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
口
Số nét:
7
Thứ tự bút hoạ:
丨フ一丨フノ丶
HSK Level ước tính:
3

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép