Bản dịch của từ 周郎癖 trong tiếng Việt
周郎癖
Danh từ

| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Zhōu | ㄓㄡ | zh | ou | thanh ngang |
周郎癖 (Danh từ)
【zhōu láng pǐ】
01
Khiếu thích đặc biệt với âm nhạc, kịch nghệ (sở thích tinh tế, hay soi xét lỗi trong tác phẩm) — theo điển tích 周郎(周瑜)
三国周瑜精通音乐,虽酒过三巡,听到别人奏曲有误,仍能辨知,并回头指正,时人为之语曰:「曲有误,周郎顾。」典出三国志.卷五十四.吴书.周瑜传。因此后称嗜好音乐戏剧为「周郎癖」。
Ví dụ
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 周郎癖
zhōu
周
láng
郎
pǐ
癖
- Bính âm:
- 【zhōu】【ㄓㄡ】【CHU.CHÂU】
- Các biến thể:
- 淍, 週, 𠄗, 𠕛, 𠣘, 賙, 𠱬
- Hình thái radical:
- ⿵,⺆,𠮷
- Lục thư:
- hội ý
- Bộ thủ:
- 口
- Số nét:
- 8
- Thứ tự bút hoạ:
- ノフ一丨一丨フ一
- HSK Level ước tính:
- 2
- TOCFL Level ước tính:
- 4
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
駲
𠄗
鸼
𠃕
婤
侜
州
淍
矪
郮
輈
騆
囑
㗑
喢
哄
吟
㖛
咰
哶
囇
㖢
哕
㖕
钕
驻
𠂱
钗
冿
乳
茎
奇
抺
攽
呞
郓
周末
周围
周到
周日
周期
下周
周边
周一
周年
周转
