Bản dịch của từ 咎衅 trong tiếng Việt
咎衅
Danh từ
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
Jiù | ㄐㄧㄡˋ | j | iu | thanh huyền |
咎衅 (Danh từ)
【jiù xìn】
01
Tội lỗi, lỗi lầm, sai phạm gây ra hậu quả xấu – thường dùng trong văn viết hoặc ngữ cảnh cổ kính.
1.亦作“咎舋”。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
02
Tội lỗi, lỗi lầm gây ra hậu quả xấu
2.罪过。
Ví dụ
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Các từ đơn cấu thành cụm từ: 咎衅
jiù
咎
xìn
衅
Các từ liên quan
咎吝
咎害
咎征
咎恶
咎悔
衅主
衅会
衅兆
衅勇
衅厩
咎
- Bính âm:
- 【jiù】【ㄐㄧㄡˋ】【CỮU】
- Hình thái radical:
- ⿱,处,口
- Lục thư:
- hình thanh & hội ý
- Bộ thủ:
- 口
- Số nét:
- 8
- Thứ tự bút hoạ:
- ノフ丶丨丶丨フ一
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép
归咎
引咎
自咎
任咎
咎责
罪咎
咎殃
咎戾
咎繇
察咎
归咎
引咎
自咎
任咎
咎责
罪咎
咎殃
咎戾
咎繇
察咎