Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 唇亡齿寒 trong tiếng Việt

唇亡齿寒

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Chún

ㄔㄨㄣˊchunthanh sắc

唇亡齿寒 (Thành ngữ)

【chún wáng chǐ hán】
01

Môi hở răng lạnh; máu chảy ruột mềm; quan hệ mật thiết

嘴唇没有了，牙齿就会觉得冷比喻关系密切，利害相关

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 唇亡齿寒

chún

唇

wáng

亡

chǐ

齿

hán

寒

唇
Bính âm:
【chún】【ㄔㄨㄣˊ】【THẦN】
Các biến thể:
㖘, 𠵧, 𠸸, 脣, 䫃, 𣲼, 𦟢, 𩕁
Hình thái radical:
⿸,辰,口
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
口
Số nét:
10
Thứ tự bút hoạ:
一ノ一一フノ丶丨フ一

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép