Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 唱高调 trong tiếng Việt

唱高调

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Chàng

ㄔㄤˋchangthanh huyền

唱高调 (Động từ)

【chàng gāo diào】
01

Nói suông; nói cho hay; hót như khướu; nói lời hoa mỹ suông (chỉ việc nói rất hay, hứa hẹn nhiều, nhưng thực tế không làm được hoặc không có ý định làm)

比喻说得很漂亮，而实际上做不到或并不准备去做

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 唱高调

chàng

唱

gāo

高

diào

调

唱
Bính âm:
【chàng】【ㄔㄤˋ】【XƯỚNG】
Các biến thể:
倡, 昌, 誯, 𪛋
Hình thái radical:
⿰,口,昌
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
口
Số nét:
11
Thứ tự bút hoạ:
丨フ一丨フ一一丨フ一一
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
2

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép