Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 噤声 trong tiếng Việt

噤声

Động từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Jìn

ㄐㄧㄣˋjinthanh huyền

噤声 (Động từ)

【jìn shēng】
01

Ngậm miệng, không nói chuyện; bị dừng lời hoặc tự giữ im lặng (thường để ngăn ai đó phát ngôn)

1.闭口，不作声。多作制止发声之辞。

Ví dụ
02

Hạ giọng, nín/ém tiếng (bớt to tiếng); làm cho giọng nói nhỏ lại

2.压低声音。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 噤声

jìn

噤

shēng

声

Các từ liên quan

噤口
噤口卷舌
声东击西
声乐
声习
声乡
声云
噤
Bính âm:
【jìn】【ㄐㄧㄣˋ】【CẦM】
Các biến thể:
齽, 𦧈, 䫴
Hình thái radical:
⿰,口,禁
Lục thư:
hình thanh & hội ý
Bộ thủ:
口
Số nét:
16
Thứ tự bút hoạ:
丨フ一一丨ノ丶一丨ノ丶一一丨ノ丶

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép