回山倒海 là gì? | Từ điển Trung Việt

回山倒海

Tính từ

Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Bính âm	Chú âm	Thanh mẫu	Vận mẫu	Thanh điệu
Huí	ㄏㄨㄟˊ	h	ui	thanh sắc

回山倒海 (Tính từ)

【huí shān dáo hǎi】

Mô tả sức mạnh, khí thế vô cùng mãnh liệt, có thể áp đảo mọi thứ; như “đảo lộn núi non, khuấy động biển cả” (nhấn mạnh uy lực khổng lồ)

形容力量和气势极强大，能压倒一切。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 回山倒海

huí

回

shān

山

dǎo

倒

hǎi

海

Các từ liên quan

回中

回乐峰

回九

回乡

回乡偶书

山丁

山丁子

山丈

山上无老虎，猴子称大王

山上有山

倒三颠四

倒下

倒书

倒买倒卖

倒乱

海上

海上之盟

海上救助

海上方

海上逐臭

Hán tự

Bính âm:: 【huí】【ㄏㄨㄟˊ】【HỒI】
Các biến thể:: 佪, 囘, 囬, 廻, 徊, 違, 韋, 𡇌, 𢌞, 迴
Hình thái radical:: ⿴,囗,口
Lục thư:: tượng hình & hội ý
Bộ thủ:: 囗
Số nét:: 6

Thứ tự bút hoạ:: 丨フ丨フ一一
HSK Level ước tính:: 1
TOCFL Level ước tính:: 1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép

缋

蛕

茴

蚘

㽇

繢

佪

鮰

痐

藱

蛔

硘

团

圊

囸

圔

囯

圂

圓

圍

固

囟

圛

圚

旯

年

㐸

龹

𠀚

页

舟

闬

汗

刔

匟

玐

回答

回来

回忆

回家

回报

回去

回头

回事

缋

蛕

茴

蚘

㽇

繢

佪

鮰

痐

藱

蛔

硘

团

圊

囸

圔

囯

圂

圓

圍

固

囟

圛

圚

旯

年

㐸

龹

𠀚

页

舟

闬

汗

刔

匟

玐

回答

回来

回忆

回家

回报

回去

回头

回事

回山倒海 (Tính từ)

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 回山倒海

Các từ liên quan

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Bản dịch của từ 回山倒海 trong tiếng Việt

回山倒海 (Tính từ)

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 回山倒海

Các từ liên quan

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép