囹圄生草 là gì? | Từ điển Trung Việt

囹圄生草

Thành ngữ

Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Bính âm	Chú âm	Thanh mẫu	Vận mẫu	Thanh điệu
Líng	ㄌㄧㄥˊ	l	ing	thanh sắc

囹圄生草 (Thành ngữ)

【líng yǔ shēng cǎo】

字面：监狱里长出野草。比喻社会安定、政治清明、犯罪极少的状态（刑狱空虚、无人犯罪）。可联想为“监狱荒草生长”＝天下太平。

囹圄：监狱。监狱里长出野草。形容社会安定，政治清明时，犯罪的人很少。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 囹圄生草

líng

囹

yǔ

圄

shēng

生

cǎo

草

Các từ liên quan

囹圄

囹圄充积

囹圄空虚

囹圉

圄囹

圄犴

圄空

生一

生三

生上起下

生不逢场

草上霜

草上飞

草丛

草人

Hán tự

Bính âm:: 【líng】【ㄌㄧㄥˊ】【LINH】
Các biến thể:: 囹
Hình thái radical:: ⿴,囗,令
Lục thư:: hình thanh
Bộ thủ:: 囗
Số nét:: 8

Thứ tự bút hoạ:: 丨フノ丶丶フ丶一

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép

霊

苓

醽

崚

䡼

櫺

軨

㭩

鹷

伶

鲮

䚖

囤

圖

圔

囩

圞

囙

园

團

囡

囷

圂

圙

䌷

㤔

侨

苺

衱

茐

叕

坣

沲

䢾

泔

㕷

囹圄

囹圉

身陷囹圄

霊

苓

醽

崚

䡼

櫺

軨

㭩

鹷

伶

鲮

䚖

囤

圖

圔

囩

圞

囙

园

團

囡

囷

圂

圙

䌷

㤔

侨

苺

衱

茐

叕

坣

沲

䢾

泔

㕷

囹圄

囹圉

身陷囹圄

囹圄生草 (Thành ngữ)

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 囹圄生草

Các từ liên quan

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Bản dịch của từ 囹圄生草 trong tiếng Việt

囹圄生草 (Thành ngữ)

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 囹圄生草

Các từ liên quan

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép

Đồng âm (Homophones)

Cùng bộ thủ

Cùng tổng số nét bút

Từ ghép