Bản dịch của từ 地 trong tiếng Việt
地
| Bính âm | Chú âm | Thanh mẫu | Vận mẫu | Thanh điệu |
|---|---|---|---|---|
De | ㄉㄧˋ | d | i | thanh huyền |
地 (Danh từ)
Lục địa
陆地，地球表面除去海洋的部分
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
Ruộng; đồng; đất đai; ruộng đất
土地; 田地
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Địa phương
地方
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Khu; miền; vùng; khu vực
地区
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nơi; nơi chốn; địa điểm
场所；地点
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Đất; trái đất; địa cầu; vỏ quả đất
地球; 地壳
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
Sàn; mặt đất; mặt nền; sàn nhà
地的表面
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung trái nghĩa
Ủy ban khu vực
地区：地委
Dặm; cây số; lộ trình; đường đi
路程（多用于里数、站数后）
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Lãnh thổ
领土
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Địa vị
地位；处境
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nền (làm nổi bật hoa văn, đồ họa)
衬托花纹图案的底面
Từ tiếng Việt gần nghĩa
地 (Tiểu từ)
Mà; một cách
助词，表示它前边的词或词组是状语
Từ tiếng Việt gần nghĩa
- Bính âm:
- 【de】【ㄉㄧˋ, ㄉㄜ˙】【ĐỊA】
- Các biến thể:
- 坔, 埅, 埊, 墬, 嶳, 𠏂, 𡍑, 𡏇, 𡑸, 𡒰, 𡒴, 𡒿, 𡓬, 𤅴, 𨻐, 𪒉, 𤯓
- Hình thái radical:
- ⿰,土,也
- Lục thư:
- hình thanh
- Bộ thủ:
- 土
- Số nét:
- 6
- Thứ tự bút hoạ:
- 一丨一フ丨フ
- HSK Level ước tính:
- 1
- TOCFL Level ước tính:
- 3
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép