Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 墙头草 trong tiếng Việt

墙头草

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Qiáng

ㄑㄧㄤˊqiangthanh sắc

墙头草 (Danh từ)

【qiáng tóu cǎo】
01

Người ba phải; gió chiều nào theo chiều đó

墙头上的草随风摇曳，东倒西歪，用来比喻立场不坚定、看风使舵的人

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 墙头草

qiáng

墙

tóu

头

cǎo

草

墙
Bính âm:
【qiáng】【ㄑㄧㄤˊ】【TƯỜNG】
Các biến thể:
墻, 廧, 牆, 𡒅, 𡓜, 𢉈, 𢋢, 𤖠, 𤖣, 𤖧, 𣡂
Hình thái radical:
⿰,土,啬
Lục thư:
hình thanh
Bộ thủ:
土
Số nét:
14
Thứ tự bút hoạ:
一丨一一丨丶ノ一丨フ丨フ一一
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
2

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép