Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 多幸 trong tiếng Việt

多幸

Tính từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Duō

ㄉㄨㄛduothanh ngang

多幸 (Tính từ)

【duō xìng】
01

Số đông người may mắn; dân nhiều gặp may (thường hàm ý trái ngược với lợi cho nước/cộng đồng)

侥幸。。左传．宣公十六年：「善人在上，则国无幸民。谚曰：『民之多幸，国之不幸也。』」

Ví dụ
02

May mắn, thật may (cảm thấy may mắn vì điều tốt xảy ra); Hán-Việt: 多幸 = nhiều may

庆幸。。唐．韩愈．与大颠师书：「缘昨到来，未获参谒，倘能暂垂见过，实为多幸。」

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung trái nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 多幸

duō

多

xìng

幸

多
Bính âm:
【duō】【ㄉㄨㄛ】【ĐA】
Các biến thể:
夛, 𠀰, 𡏗, 𡖇, 𡖈, 𡖩, 𢑑, 𢑰
Hình thái radical:
⿱,夕,夕
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
夕
Số nét:
6
Thứ tự bút hoạ:
ノフ丶ノフ丶
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép