Bản dịch của từ 夜雨对床 trong tiếng Việt

夜雨对床

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

ㄧㄝˋyethanh huyền

夜雨对床 (Thành ngữ)

yè yǔ duì chuáng
01

Chỉ bạn bè, anh em lâu ngày gặp lại, ngồi nói chuyện thân tình; cảnh đoàn tụ tâm tình sôi nổi (nghĩa bóng).

指亲友或兄弟久别重逢,在一起亲切交谈。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 夜雨对床

duì

chuáng

Các từ liên quan

夜不成寐
夜不收
夜不闭户
夜严
夜中
雨丝
雨丝风片
雨中登泰山
雨云
雨云乡
对不起
对举
床上叠床
床上安床
床上施床
床下安床
夜
Bính âm:
【yè】【ㄧㄝˋ】【DẠ】
Các biến thể:
亱, 𠙇, 𠙑, 𡖍, 掖
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
Số nét:
8
Thứ tự bút hoạ:
丶一ノ丨ノフ丶丶
HSK Level ước tính:
2
TOCFL Level ước tính:
2

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép