Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 大处落墨 trong tiếng Việt

大处落墨

Thành ngữ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Dài

ㄉㄚˋdathanh huyền

大处落墨 (Thành ngữ)

【dà chù luò mò】
01

Chú trọng vào việc làm phần lớn, từ chỗ quan trọng nhất mà triển khai; làm việc từ tổng thể, từ điểm mấu chốt (Hán-Việt: đại xứ lạc mực — ‘đặt mực ở chỗ lớn’).

落墨：落笔。原指画画或写文章要在主要部分下功夫。比喻做事从大处着眼。

Ví dụ

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 大处落墨

dà

大

chù

处

luò

落

mò

墨

Các từ liên quan

大一统
大万
大丈夫
处世
处之夷然
落下
落不是
落井下石
落井投石
落交
墨丈
墨丈寻常
墨三郎
墨丸
墨义
大
Bính âm:
【dài】【ㄉㄚˋ, ㄉㄞˋ】【ĐẠI, THÁI】
Các biến thể:
亣, 𠘲, 太
Lục thư:
tượng hình
Bộ thủ:
大
Số nét:
3
Thứ tự bút hoạ:
一ノ丶
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép