Chu Du SpeakCommunity

Bản dịch của từ 天罚 trong tiếng Việt

天罚

Danh từ
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì
Bính âmChú âmThanh mẫuVận mẫuThanh điệu

Tiān

ㄊㄧㄢtianthanh ngang

天罚 (Danh từ)

【tiān fá】
01

Sự trừng phạt do trời (đáng gọi là án trời, ý nói hình phạt thiên mệnh hoặc số mệnh từ trên cao)

1.上天的诛罚。旧时帝王自谓禀承天意行事﹐其诛罚不臣常以此为名。

Ví dụ
02

Cách gọi xưa về việc gặp tang cha mẹ (nhận tang, đau buồn vì cha mẹ qua đời)

2.旧称遇父母之丧。

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Các từ đơn cấu thành cụm từ: 天罚

tiān

天

fá

罚

Các từ liên quan

天一
天一阁
天丁
天上人间
罚一劝百
罚不及众
罚不及嗣
罚不当罪
罚不责众
天
Bính âm:
【tiān】【ㄊㄧㄢ】【THIÊN】
Các biến thể:
䒶, 兲, 靝, 𠀑, 𠀘, 𠀡, 𠑺, 𠕹, 𩇗, 𩇞, 靔, 𦴞
Hình thái radical:
⿱,一,大
Lục thư:
hội ý
Bộ thủ:
大
Số nét:
4
Thứ tự bút hoạ:
一一ノ丶
HSK Level ước tính:
1
TOCFL Level ước tính:
1

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Đồng âm, Cùng bộ thủ, Cùng tổng số nét bút và Từ ghép